Archivi tag: accidente; incidente stradale; automobili

Accidente o incidente stradale?

Come si traduce “incidente stradale” in inglese? Per i meno avvezzi a questa lingua, il rischio di tradurre “incidente” con incident piuttosto che con accident è alto. Si tratta, infatti, di un classico false friend. Di norma, incident descrive un … Continua a leggere

Pubblicato in linguistica | Contrassegnato , | Lascia un commento